深淵ナイトメア // Shin’en Nightmare

This is a by-ear transcription, and thus as always no guarantees. Especially because it’s all me this time.

Kafka’s Paraphrased Prose Interpretation:

As soon as we’re alone together, you start to grab me; I guess it’s thanks to my “parts” that as we’ve gotten older, the distance between us is gone.

You’re taking all my time now; you could never understand. You can’t expect to own what’s inside my own head. These sleepless nights, I can’t get away from them; as we’ve gotten older, the distance between us is gone. … Let’s start over.

When you go on and on like this, it’s only gonna be a matter of time before I can’t remember when we went out as a true couple. When you go on and on like this, it’s about time you realize there’s nothing I can take away from this anymore.

Now, this is what I want you to do… It’s not that hard. Just sing some shitty love songs, like me, to get over how mad you are that this is over. It’s not like I’ll never see you again! Plus, we wouldn’t have to keep secrets from each other anymore…

When we’re alone together … (Repeat ↑)

Aren’t you worried someone’s watching me, as I make this scene, screaming here, clasping my hands together, afraid? Do you think I’m not listening to you (when you yell at me)? What now, are you going to take me away, underground? So tell me, what is it that you really feel? What is it you saw in me? You never really showed me you loved me. Maybe this was over, from the very beginning…

When you go on and on like this, it’s only gonna be a matter of time before I can’t remember when we went out as a true couple. When you go on and on like this, it’s about time you realize there’s nothing I can take away from this anymore.

Now, this is what I want you to do… It’s not that hard. Just sing some shitty love songs, like me, to get over how mad you are that this is over. It’s not like I’ll never see you again! Plus, we wouldn’t have to keep secrets from each other anymore…

—

深淵ナイトメア
　Shin’en Nightmare (Shinen Nightmare)
　Abyssal Nightmare
星の器～Casket of Star｜東方幻想郷
Vocal: Merami
Arrange+Lyrics: 衛☆星太郎
Circle: 死際サテライト
Album: THE CONJURING EP
Event: C87

Starting in time you alone
Grab it in my under knees
Thank my part of so may
We spend older, distance over

Taking my time you can’t know
Nothing in my neck you own
It’s sleepless night you can’t evade
We spend older, distance over
Let’s start over

When you go, it’s time a matter how I can’t remember you take me awake again
When you go, it’s time about it’s to matching you know that I can’t take away well

Now, I want you to, it’s not that hard
To sing through we’re mad it’s over
I’d still have time, to stay over
No secrets these by there anymore

Spending in time you alone
Grab it in my under knees
Thank my part of so may
We spend older, distance over

Taking my time you can’t know
Nothing in my neck you own
It’s sleepless night you can’t evade
We spend older, distance over
Let’s start over

When you go, it’s time a matter how I can’t remember you take me awake again
When you go, it’s time about it’s to matching you know that I can’t take away well

Now, I want you to, it’s not that hard
To sing through we’re mad it’s over
I’d still have time, to stay over
No secrets these by there anymore

Do you worry someone’s watching me screaming here
Closing my hands and starting to fear
Do you feel that I won’t give you a big ear
Take me to underground

So what is the feel?
Tell me why you seeked me all along
Never let me saw what is the feel
Maybe it’s over all along

When you go, it’s time a matter how I can’t remember you take me awake again
When you go, it’s time about it’s to matching you know that I can’t take away well

When you go, it’s time a matter how I can’t remember you take me awake again
When you go, it’s time about it’s to matching you know that I can’t take away well

Now, I want you to, it’s not that hard
To sing through we’re mad it’s over
I’d still have time, to stay over
No secrets these by there anymore

—

2015

01/18

POSTED BY

kafkafuura

CATEGORY

Lyrics

TAGS

C87
Ei-seitarou
Merami
Shinigiwa Satellite
Touhou

Write comment