仏滅ヴァイオレット // Butsumetsu Violet

The pre-C83 “duet” version: [YT-Link]

This is a transcription made with the combination of Veto’s [site-blog], Alv’s [YT-Page] and my own input. We guarantee no accuracy, but we also spent a lot of time on it, listening to three separate versions of the song.

I believe this is the most “beautiful” song I’ve ever heard from Shinigiwa.

The second (Touhou) day of Comiket 83 is currently in session. I wish everyone in the midst of it well.

Notes:
仏滅/Butsumetsu is an almanac term for the unluckiest of days, literally, when “the Buddha is destroyed”

Note:
This post originally had the katakana in the title as ヴィオレット – it’s supposed to be ヴァイオレット.

—

仏滅ヴァイオレット
　Butsumetsu Violet
　The Fall of Buddha in Violet
感情の摩天楼～Cosmic Mind｜東方星蓮船
歌：Merami+衛☆生太郎
編曲・作詞：衛☆生太郎
サークル：死際サテライト
アルバム：THE FORGOTTEN EP
イベント：C83

Sifting all I ever know
It’s just to make a mountain star
To be released for chosen to guide and lead me away

And they’re leaving you to coming home
Through the pain you’ll have to miss in a moment
Wish my heart could slowly sing to the end.

Who’s at door?
While we come like a symphony to miss you
Whose they hold, false statue in my hands
Oh, Who’s at door?
Where we come like a swinging bell
Whose they hold, false statue in my hand

How do I love something placed to be along the wall?
Can’t you see it’s placed too high,
And just that nobody wants to be hurt?

All I wanna take it, no one’s gonna make it
So because I let you know
Still sounds like nothing’s sparks me
‘Til I see you’ll be here and sing to the end

Who’s at door?
While we come like a symphony to miss you
Whose they hold, false statue in my hands
Oh, Who’s at door?
Where we come like a swinging bell
Whose they hold, false statue in my hand

Can you keep a secret?
Take a look at the moment
So we close everything off
Dance and have a replay
Gaze at me this moment
Don’t you let them bring me down

Can you keep a secret?
Take a look at the moment
So we close everything off
Dance and have a replay
Gaze at me this moment
Bring me down

So fake it, like a door is to me
If you gaze on and on
I brought too many roses
You should be coming home
Seize me

Who’s at door?
While we come like a symphony to miss you
Whose they hold, false statue in my hands
Oh, Who’s at door?
Where we come like a swinging bell
Whose they hold, false statue in my hand

Whose they hold, false statue in my hand

—

2012

12/29

POSTED BY

kafkafuura

CATEGORY

Lyrics

TAGS

C83
Ei-seitarou
Merami
Shinigiwa Satellite
Touhou

Write comment