…Bitter

Mistery Circle fan right here. I can’t wait until they put out another album.

…Bitter
小さな小さな賢将|東方星蓮船
Vocal: 池田奨
Arrangement: YOUKI
Bass: NOISE
Guitar: YOUKI
Lyrics: YOUKI
Circle: MISTERYCIRCLE
Album: 東方幻奏響 Uroboros弐 ~fAIRYtAILoVERDRIVE~
Event: C87

don’ take it for granted
you’re average person
I’m different to you
don’ take it for granted
Mary Sue is dead
But it doesn’ matter

Scapegoat, I need mo’ power
Scapegoat, I need mo’ time
place to try to try again
Cuz’ can be anything

この手から溢れる
ひとつひとつ過去の残影が
僕自身を表して
いたなんてさ

kono te kara afureru
hitotsu hitotsu kako no zan’ei ga
boku jishin’ wo arawashite
ita nante sa

The remnants of the past,
One by one flowing out from these hands
Are a symbol of me, myself
That I was here, ya’ know?

悲しみの先には
また別の悲しみがあるだろう
だから今を越えてまた
別の明日へと

kanashimi no saki ni wa
mata betsu no kanashimi ga aru darou
dakara ima wo koete mata
betsu no ashita e to

When you get past one sadness,
There’s just going to be another waitng
So it’s about getting past the moment
Off to another tomorrow

always feel alone
’til take back yourself

If I can rewrite anything
choose mo’ better way better life
but I never let
farewell to glory cuz’ no gain
without bitters of life

この手から溢れる
ひとつひとつ過去の残影が
僕自身を表して
いたなんてさ

kono te kara afureru
hitotsu hitotsu kako no zan’ei ga
boku jishin’ wo arawashite
ita nante sa

The remnants of the past,
One by one flowing out from these hands
Are a symbol of me, myself
That I was here, ya’ know?

悲しみの先には
また別の悲しみがあるだろう
だから今を越えてまた
別の明日へと

kanashimi no saki ni wa
mata betsu no kanashimi ga aru darou
dakara ima wo koete mata
betsu no ashita e to

When you get past one sadness,
There’s just going to be another waitng
So it’s about getting past the moment
Off to another tomorrow

always feel alone
’til take back yourself

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: