美鈴革命 // Meiling Kakumei
This made me laugh, so, so much – especially because of the style of the writing (which I attempted to capture a little bit).
Requested by: vaespus/aesprika/aghart101
“But this my dynasty came swift to tell of its end, / That is, I mean, by a girl with red eyes..” It’s a common phrase to say something like an “age tells of its end” – but with the last part, it’s of course saying that Remilia came back to tell her that her fun was over.
Album: 夢想演舞 月之理
I spent each day faced with oppression, but not raising a word in protest
Exhausting myself for your sake, and tonight again I am all alone
Woken by the sounds of birds chirping, I found the mansion deserted
What could this mean? I had no idea…
But now, I could read any of those books stacked like mountains, all I wanted!
I could drink tea or eat sweets all I wanted!!
My dynasty has come! There’s no one left to bother me!
How should I spend today? My heart dances ♪
Each moment is like a dream – There’s no one left to bother me!
There’s not a shadow of a knife aimed at me!
From her gracefulness a queen’s elegance is born
It is I this mansion called master
But this my dynasty came swift to tell of its end,
That is I mean, by a girl with red eyes..
My dynasty gone, my bothers all about
Not letting me sleep, watching over me
After all, something so dreamlike could never be
And so, my days went on and on, as ever before