Iris

The calmest track on this album.. I kept wondering why and then I realized. No screaming. (・∀・) Still great ψ(`∇´)ψ

Here’s lyrics for the rest of the tracks on this amazing and wonderful album:
#01 Intro Track
#02 Fall Of Tears [link]
#03 Flames Within These Black Feathers [link]
#04 Angels, Monsters, The Secret Lyrics [link]
#05 Iris [link]
#06 Magus Night [link]
#07 Perchance to Dream: Ay, There’s the Rub [link]
#08 Calm Eyes Fixed On Me Screaming [link]
#09 Florentia [link]
#10 Bonus Track

Iris
歌:Merami
作詞:Merami
原曲:上海紅茶館~Chinese Tea
Circle: Foreground Eclipse
Album: Tears Will Become Melodies Tonight
Event: C79

僕らが架けた虹は境界線
心の隙間を埋める 君が望む無限の空

bokura ga kaketa niji wa kyoukaisen
kokoro no sukima wo umeru kimi ga nozomu mugen no sora

This rainbow we’ve built together is the boundary line for
The endless sky you’ve wished to fill the gaps in our hearts

震える声 白い指先にそっと
緋色に染めて 重なってひとつになった

furueru koe shiroi yubisaki ni sotto
hiiro ni somete kasanatte hitotsu ni natta

With a shaking voice, white fingers softly
Dyed scarlet, overlapping, becoming one

迷い込んだ不思議な世界 入り組んだ路は険しくて
光の射す場所を求めて ずっと歩き続けるのだろう

mayoikonda fushigi na sekai irikunda michi wa kewashikute
hikari no sasu basho wo motomete zutto arukitsudzukeru no darou

This mysterious world we’ve lost ourselves in, their winding roads are steep
Searching for a place where the light shines, we’ll keep walking on forever

この扉を開ける 未来の鍵
物語の始まり いつだって君と共に
僕らが描いた空 幻想の果て
すべてを包み込むのは 君がくれた夢の欠片

kono tobira wo akeru mirai no kagi
monogatari no hajimari itsu datte kimi to tomo ni
bokura ga egaita sora gensou no hate
subete wo tsutsumikomu no wa kimi ga kureta yume no kakera

Opening this door, this key to the future
Marks the start of a story, of us, together always
The sky we’ve drawn spans to the ends of illusion
It was all the fragments of dreams you gave to me

壊れそうな 僕の心癒した
繊細な声 いつまでも響くだろう

kowaresou na boku no kokoro iyashita
sensai na koe itsu made mo hibiku darou

You healed my heart about to break
Your delicate voice will ring with me forever won’t it?

遠くぼやけた景色だけが どこまでも続いているのは
すれ違う日々が繰り返し 絡み合う糸が解けたから

tooku boyaketa keshiki dake ga doko made mo tsudzuiteiru no wa
sure chigau hibi ga kurikaeshi karamiau ito ga toketa kara

The landscape off in the distance, blurred and dim, continues on forever
For all the days we’ve missed each other, the thread tying us broken

この扉を開ける 未来の鍵
物語の終わり きっと悲しい結末じゃない
僕らが架けた虹は境界線
心の隙間を埋める 君が望む無限の空

kono tobira wo akeru mirai no kagi
monogatari no owari kitto kanashii ketsumatsu ja nai
bokura ga kaketa niji wa kyoukaisen
kokoro no sukima wo umeru kimi ga nozomu mugen no sora

Opening this door, this key to the future
Marks the end of a story, but the end won’t be sad;
This rainbow we’ve built together is the boundary line for
The endless sky you’ve wished to fill the gaps in our hearts

    • exaltdragon
    • January 4th, 2011

    Thanks for introducing this new circle!

    • Much obliged. (ノ゚O゚)ノ

      ((゚∀゚)にぽぽぽぽっ Another one captured !)

    • scrpn516
    • October 12th, 2011

    Requesting romaji! Please :]

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: